Assemblée générale de l'APEL, ordinaire et extraordinaire